Seed dispersal by animals is considered a pivotal ecosystem function that drives plant-community dynamics in natural habitats and vegetation recovery in human-altered landscapes. Nevertheless, there is a lack of suitable ecological knowledge to develop basic conservation and management guidelines for this ecosystem service. Essential questions, such as how well the abundance of frugivorous animals predicts seeding function in different ecosystems and how anthropogenic landscape heterogeneity conditions the role of dispersers, remain poorly answered. In three temperate ecosystems, we studied seed dispersal by frugivorous birds in landscape mosaics shaped by human disturbance. By applying a standardized design across systems, we related the frequency of occurrence of bird-dispersed seeds throughout the landscape to the abundance of birds, the habitat features, and the abundance of fleshy fruits. Abundance of frugivorous birds in itself predicted the occurrence of dispersed seeds throughout the landscape in all ecosystems studied. Even those landscape patches impoverished due to anthropogenic disturbance received some dispersed seeds when visited intensively by birds. Nonetheless, human-caused landscape degradation largely affected seed-deposition patterns by decreasing cover of woody vegetation or availability of fruit resources that attracted birds and promoted seed dispersal. The relative role of woody cover and fruit availability in seed dispersal by birds differed among ecosystems. Our results suggest that to manage seed dispersal for temperate ecosystem preservation or restoration one should consider abundance of frugivorous birds as a surrogate of landscape-scale seed dispersal and an indicator of patch quality for the dispersal function; woody cover and fruit resource availability as key landscape features that drive seedfall patterns; and birds as mobile links that connect landscape patches of different degrees of degradation and habitat quality via seed deposition.