The objective of this study was to evaluate the prevalence of infection with porcine circovirus-2 (PCV-2) and porcine reproductive and respiratory syndrome virus (PRRSV) through a longitudinal study in an integrated swine production system (7 farms) experiencing postweaning multisystemic wasting syndrome (PMWS). Risk factors for PCV-2 infection and for PCV-2 and PRRSV coinfection were also evaluated. Fifteen sows from each herd and 4 non-cross-fostered piglets from each sow were randomly selected at farrowing and ear-tagged at birth. Serum samples were analyzed for antibodies to PCV-2 and for detection of the PCV-2 and PRRSV genomes. Statistical analyses involved 2 approaches. The 1st approach characterized the dynamics of PCV-2 infection and their relationship with PRRSV infection. The 2nd approach analyzed the probability of being infected by PCV-2 or by both PCV-2 and PRRSV through a generalized linear mixed model incorporating sow and farm characteristics. At the 1st sampling time (1 wk of age), there was a significant relationship between sow PCV-2 infection and piglet PCV-2 infection (P < 0.0001). The risk of PCV-2 and PRRSV coinfection was 1.85 times greater in piglets from a sow with low titers of PCV-2 antibodies than in piglets from sows with medium to high titers (P = 0.03) and was 2.54, 2.40, and 2.02 times greater, respectively, in piglets from primiparous sows, PCV-2-infected sows, and farms in an area of high pig density than in piglets from sows of higher parity (P = 0.004), noninfected sows (P = 0.04), and farms in a low-density area (P = 0.09).
L’objectif de la présente étude était d’évaluer la prévalence de l’infection par le circovirus porcin de type 2 (PCV-2) et le virus du syndrome reproducteur et respiratoire porcin (PRRSV) grâce à une étude longitudinale dans un système de production porcine intégré (7 fermes) au prise avec le syndrome de dépérissement multi-systémique en post-sevrage (PMWS). Les facteurs de risque pour l’infection par le PCV-2 et pour une co-infection par le PCV-2 et le PRRSV ont également été évalués. Quinze truies provenant de chaque troupeau et 4 porcelets de chaque truie ont été sélectionnés au hasard au moment de la mise-bas et identifiés à la naissance avec un médaillon d’oreille. Des échantillons de sérum ont été analysés pour la présence d’anticorps contre le PCV2 et pour la détection des génomes de PCV-2 et PRRSV. Les analyses statistiques ont impliquées deux approches. La première approche caractérisait les dynamiques de l’infection par PCV-2 et leurs relations avec l’infection par le PRRSV. La 2e approche analysait la probabilité d’être infecté par PCV-2 ou conjointement par PCV-2 et PRRSV grâce à un modèle linéaire mixte général incorporant les caractéristiques des truies et des fermes. Au moment du 1er échantillonnage (1 semaine d’âge), il y avait une corrélation significative entre l’infection de la truie par PCV-2 et l’infection des porcelets par PCV-2 (P < 0,0001). Le risque d’une co-infection par PCV-2 et PRRSV était 1,85 fois plus grand chez les porcelets provenant d’une truie avec de faibles titres d’anticorps contre PCV-2 que chez des porcelets provenant d’une truie avec des titres d’anticorps moyens à élevés (P = 0,03), et était respectivement 2,54, 2,40 et 2,02 fois plus grand chez des porcelets provenant de truies primipares, de truies infectées par PCV-2 et de fermes dans une région ayant une haute densité en porcs comparativement à des porcelets provenant de truies de parités plus élevées (P = 0,004), de truies non-infectées (P = 0,04) et de fermes dans une région à faible densité en porcs (P = 0,09).
(Traduit par Docteur Serge Messier)