Fluorescence microscopy and conductivity measurements reveal a remarkably strong effect of hydrophobic groups on the mobility of protons in water. The addition of 5 M of tetramethylurea (4 methyl groups per molecule) results in a reduction of the proton mobility by a factor of approximately 10: hydrophobic hydration strongly suppresses proton mobility. These observations demonstrate the collective nature of aqueous proton transport.