A case of malignant pleural mesothelioma discovered because of a chest wall metastasis which developed over a previous pleural drainage site is presented. Imaging findings at sonography, contrast enhanced computed tomography and fluorodeoxyglucose - positron emission tomography are shown.