Isolation of Porcine reproductive and respiratory syndrome virus (PRRSV) on MA104 or MARC-145 cells is frequently used in PRRS diagnosis. However, the ability of recent field isolates to grow on these established simian cell lines has not been determined. The aim of this study was to characterize the growth of PRRSV field isolates on primary porcine alveolar macrophages (PAMs) and MA104 cells in comparison with the growth of the laboratory-adapted strain VR-2332. A cytopathic effect was observed in 70% of serum samples after 1 passage on PAMs and was verified by immunofluorescent staining or reverse transcriptase-polymerase chain reaction. Field isolate growth was observed on MA104 cells for only 1 of 50 serum samples after 14 d. Strain VR-2332 grew readily in MA104 cells [maximum titer, 10(7) TCID(50) (median tissue culture infective dose) per milliliter at 30 h] but not in PAMs (10(2) TCID(50)/mL at 72 h). These results show that PAMs are superior to simian cells for diagnostic isolation of current field PRRSV strains.
L’isolement du virus du syndrome respiratoire et reproducteur porcin (PRRSV) sur les cellules MA104 ou MARC-145 est fréquemment utilisé pour le diagnostic du PRRS. Toutefois, la capacité d’isolats terrain récents à croître sur ces lignées cellulaires simiennes établies n’a pas été déterminée. L’objectif de l’étude était de caractériser la croissance d’isolats terrain de PRRSV sur des macrophages alvéolaires porcins (PAMs) et des cellules MA104 de manière comparative avec la croissance de la souche VR-2332, qui est adaptée à la croissance en laboratoire. Un effet cytophathogène a été observé à partir de 70 % des échantillons de sérum après 1 passage sur les PAMs et a été vérifié par immunofluorescence ou réaction d’amplification en chaîne par la polymérase. Après 14 jours, la croissance d’isolats terrain a été notée sur les cellules MA104 pour seulement 1 des 50 échantillons de sérum. La souche VR-2332 a poussé rapidement dans les cellules MA104 (titre maximum, 107 TCID50 [dose infectieuse médiane de culture cellulaire] par millilitre à 30 h) mais pas dans les PAMs (102 TCID50/mL à 72 h). Ces résultats indiquent que les PAMs sont supérieurs aux cellules simiennes pour l’isolement diagnostic d’isolats terrain de souches de PRRSV.
(Traduit par Docteur Serge Messier)