Direct computation of the bit-error rate (BER) and laboratory experiments are used to assess the performance of a non-slope matched transoceanic submarine transmission link operating at 20Gb/s channel rate and employing return-to-zero differential-phase shift keying (RZ-DPSK) signal modulation. Using this system as an example, we compare the accuracies of the existing theoretical approaches to the BER estimation for the RZ-DPSK format.