We explored the patterns in bacterioplankton community metabolism (BCM) and four components of community structure [composition (BCC), metabolic capacities (MC), physiological structure (PS) and single-cell characteristics (SCC)], between lakes, rivers and marshes within a watershed in Québec, to assess the connections that exist between them and with the main resources (organic matter, nutrients). Habitat types were well segregated by both resources and BCM and their corresponding dissimilarity matrices were significantly correlated, suggesting that BCM tracks resource conditions in a consistent manner across ecosystem types. MC also segregated the various habitats and was correlated to BCM but less so to resources, whereas BCC at times resulted in a clear separation of habitats, but was rarely correlated to resources and never to BCM, suggesting a higher degree of ecosystem specificity at this particular level. Finally, there was no clear separation of habitats in terms of PS and SCC, and none covaried with resources or BCM. The habitat patterns based on these different components of structure were rarely correlated to each other, indicating weak deterministic connections between them. MC appears to mediate the link between resources and BCM more directly and consistently across systems; BCC appears to be more influenced by ecosystem-specific factors that weaken its overall connection to both resources and BCM, whereas PS and SCC show no discernible patterns. Our results thus suggest that the bottom-up regulation of BCM by resources is mediated by complex shifts within components of community structure that can be directional, ecosystem-specific or apparently random, which combined nevertheless result in a systematic overall response to resources in terms of C metabolism.