Hepatocellular carcinoma (HCC) represents the sixth most frequent human cancer worldwide and is characterized by rapid progression as well as resistance to systemic chemotherapy. Recently, glycolysis has emerged as a potent driving force of tumor growth and therapy failure. The precise role of glycolysis for the pathogenesis of human HCC has not been elucidated thus far. Therefore, we have conducted a comprehensive analysis of the expression patterns of central glycolysis-related factors [glucose transporter-1 and -2 (Glut-1 and Glut-2), phosphoglycerate kinase-1 (PGK-1) and hypoxia-inducible factor-1alpha (HIF-1alpha)] in a large cohort of benign and malignant human liver samples. PGK-1 protein and gene expression was scant in normal liver, elevated in cirrhotic livers and most intense in HCC. Strong immunoreactivity of Glut-2 was noted in cirrhotic livers, whereas in HCC it was only expressed in 50% of examined cases. Strikingly, PGK-1 as well as Glut-2 protein expression was indicative of poor patient prognosis. Glut-1 protein was absent in neoplastic hepatocytes but prominent in tumor-associated endothelial cells. Specific nuclear staining of HIF-1alpha was noted in only 12% of HCC samples. Our data point toward a tumor-promoting function of glycolysis in HCC and establish PGK-1 as an independent prognostic parameter. Furthermore, the endothelial-specific expression of Glut-1 makes a special dependence of vessels on glucose reasonable to assume. In summary, we believe our analysis warrants the validation of glycolytic inhibitors as innovative treatment approaches of human HCC.