An abandoned cinnabar mining area located in the South-West of Spain has been studied with the aim of assessing its mercury pollution level and enhancing the knowledge about the Hg soil/plant relationship. To do so, soils and plants were sampled near an inactive smelter and around two mining sites present in this area. Critical total Hg concentrations were found in the close environs of pollutant sources. These also show high levels of elemental Hg (up to 8 mg kg(-1)), but quite low exchangeable Hg contents (0.008-0.038 mg kg(-1)). Most plant specimens display in their aboveground tissues Hg concentrations comprised in the range 0.1-10 mg kg(-1), with a great proportion (50%) showing critical levels. Greater Hg contents were found in plant specimens growing in soils with higher elemental Hg concentrations. The plant species displaying the greatest Hg levels are either perennial species of small-medium size and/or showing medium-highly corrugated leaves, or annual plants of small size. Marrubium vulgare L., Bromus madritensis L. and Trifolium angustifolium L. are the plant species with the highest Hg contents (37.6, 12.7 and 9.0 mg kg(-1), respectively). Leaf specific surface seems an important feature in the atmospheric Hg uptake by plants.