The name Albula nemoptera (Fowler, 1911) is currently applied to the Shafted, or Threadfin, Bonefish (Albuliformes: Albulidae) inhabiting the tropical coastal waters of both the western Atlantic and eastern Pacific. In the present paper I provide a brief review of the taxonomy and nomenclature of A. nemoptera, and argue that the available morphological, biogeographical and molecular evidence supports resurrecting the name A. pacifica (Beebe, 1942) for the population ofA. nemoptera from the eastern Pacific.