Based on medium-tuned optical field enhancement effect around a self-assembled particle-lens array (PLA) irradiated with a femtosecond (fs) laser source, we demonstrated that high-precision periodical array of micro/nano-structures can be readily fabricated on glass surface or inside glass in large areas in parallel without any cracks or debris. The technique has potential for rapid fabrication of three-dimensional structures in multiple layers inside glass.