To reveal whether bats serve as an amplifying host for Yokose virus (YOKV), we conducted a serological survey and experimentally infected fruit bats with YOKV isolated from microbats in Japan. YOKV belongs to the Entebbe bat virus group of vector unknown group within the genus Flavivirus and family Flaviviridae. To detect antibodies against YOKV, we developed an enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) using biotinylated anti-bat IgG rabbit sera. Serological surveillance was conducted with samples collected in the Philippines and the sera supplied from Malaysia. One of the 36 samples from the Philippines (2.7%) and 5 of the 26 samples from Malaysia (19%) had detectable ELISA antibodies. In the experimental infections, no clinical signs of disease were observed. Moreover, no significant viral genome amplification was detected. These findings revealed that YOKV replicates poorly in the fruit bat, suggesting that fruit bats do not seem to serve as an amplifying host for YOKV.
Afin de vérifier si les chauves-souris servent comme hôte amplificateur pour le virus Yokose (YOKV), nous avons mené des études sérologiques sur des chauves-souris frugivores expérimentalement infectées par YOKV. Le virus Yokose appartient à la famille des virus Entebbe, dont le vecteur est inconnu et appartenant au genre Flavivirus, de la famille des Flaviviridae. Pour détecter les anticorps contre YOKV, nous avons développé une technique « ELISA » utilisant des sérums de lapin anti-IgG de chauves-souris. Notre surveillance sérologique s’est effectuée sur des échantillons en provenance des Philippines et des sérums récoltés en Malaisie. Un prélèvement sur 36 provenant des Philippines (2,7%) et cinq sur 26 provenant de Malaisie (19%) ont développé des anticorps détectés par le test ELISA. En revanche, aucun signe clinique de maladie n’a été développé sur les animaux infectés expérimentalement. En outre, aucune amplification du génome viral n’a été détectée. Il en résulte que YOKV se propage mal chez les chauves-souris frugivores, ce qui suggère que les chauves-souris frugivores ne servent pas comme hôte amplificateur du virus Yokose.