Varying the crushing parameters in a model mouth apparatus gave different crushed apple samples, which were compared to apples crushed in the human mouth by six people. An image analysis method was developed to measure the similarity between apple particles after crushing in the artificial mouth and in the human mouth. Thus, experimental conditions were determined that produced fruit in a state closest to that obtained after mastication in a human mouth. The influence of these different conditions on the quantity of released volatile compounds was then studied.