Gastrointestinal disorders, especially strangulating intestinal obstructions, are still a major cause of illness and death in the horse. Circulating lipopolysaccharides may activate both neutrophils and monocytes. The activated neutrophils release myeloperoxidase (MPO), a specific enzyme with strong oxidative activity. The aim of this study was to evaluate MPO concentrations in the plasma and peritoneal fluid (PF) of horses with colic and to check the hypothesis that these concentrations would be higher in a case of strangulating obstruction than in cases of nonstrangulating disease. By using a specific enzyme-linked immunosorbent assay for equine MPO, we determined the MPO concentrations in horses admitted to a clinic for colic. Horses with nonstrangulating or strangulating obstruction of the large intestine (NSLI or SLI), strangulating obstruction of the small intestine (SSI), or inflammatory bowel disease (IBD) were compared with healthy horses. The horses with SLI, SSI, or IBD had significantly higher MPO levels in plasma and PF than did those in the other 2 groups. The mean plasma level was significantly higher in the horses with NSLI than in the healthy horses. High MPO values in PF indicated necrotic bowel. These results show that neutrophil activation occurs during nonstrangulating and strangulating intestinal obstruction in horses and that the plasma and PF MPO concentrations may be a marker of the severity of the disease.
Les pathologies intestinales du cheval, en particulier les obstructions étranglées, sont toujours une cause majeure de morbidité et de mortalité chez le cheval. A côté de l’activation des monocytes via les lipopolysaccharides, une activation des neutrophiles se produit également. Le neutrophile activé relargue la myéloperoxidase (MPO), une enzyme spécifique qui a une activité oxidative puissante. Le but de l’étude est d’évaluer le taux de MPO du plasma et du liquide péritonéal chez des chevaux en coliques à l’admission. L’hypothèse est que les taux de MPO sont plus importants en cas d’obstruction étranglée par rapport à l’obstruction simple. En utilisant un test de dosage immunoenzymatique spécifique de la MPO équine, les auteurs ont déterminé les taux de MPO dans le plasma et le liquide péritonéal des chevaux admis pour colique en clinique. Quatre groupes de chevaux ont été étudiés et comparés aux chevaux sains : des chevaux avec obstruction non-étranglée ou étranglée du gros intestin, obstruction étranglée de l’intestin grêle, et pathologie intestinale de type inflammatoire. Les chevaux avec pathologie étranglée et inflammatoire présentent des taux de MPO du plasma et du liquide péritonéal significativement plus élevés que les chevaux avec pathologie non-étranglée et les sains. Les valeurs de MPO plasmatique sont significativement plus élevées chez les chevaux avec pathologie non-étranglée par rapport aux chevaux sains. Des valeurs élevées de MPO dans le liquide péritonéal sont des indices de nécrose intestinale. Ces résultats montrent l’existence d’une activation des neutrophiles lors des pathologies intestinales étranglées et non-étranglées chez le cheval. La concentration de MPO dans le plasma et le liquide péritonéal peut être un indicateur de la gravité de la pathologie intestinale chez le cheval.
(Traduit par les auteurs)