The bolus intravenous injection of a novel medium-chain triglyceride:fish oil (FO) emulsion was recently proposed as a tool to provoke a rapid enrichment of cell phospholipids in long-chain polyunsaturated omega-3 fatty acids. In the present study, the enrichment of liver phospholipids and triglycerides in C20:5omega-3, C22:5omega-3 and C22:6omega-3 was assessed 60min after the intravenous administration of FO (1.0ml) to second-generation omega-3-depleted rats. When compared to uninjected rats, or animals injected with a control omega-3 fatty acid-poor medium-chain triglyceride:olive oil (OO) emulsion, the enrichment of liver phospholipids, and to a lesser extent liver triglycerides, attributable to the injection of the FO emulsion was more pronounced for C22:6omega-3 than C20:5omega-3, despite the presence of equal amounts of these two omega-3 fatty acids in the injected diglycerides and triglycerides. The possible determinants and potential beneficial effects of such a difference are briefly discussed.