We propose a model to describe correlated two-electron dynamics in strong laser fields during laser-induced recollision between an electron and its parent ion. We derive an effective interaction potential which describes the effect of the laser-driven electron collision with an ion while retaining the correlation between the colliding and the bound electron. Using dissociative ionization of molecular hydrogen as an example, we analyze the dynamics of correlation-driven electron localization in a dissociating hydrogen molecular ion.