High-energy-resolution inelastic electron scattering (at the S-DALINAC) and proton scattering (at iThemba LABS) experiments permit a thorough test of the nature of proposed one- and two-phonon symmetric and mixed-symmetric 2+ states of the nucleus 94Mo. The combined analysis reveals the one-phonon content of the mixed-symmetry state and its isovector character suggested by microscopic nuclear model calculations. The purity of two-phonon 2+ states is extracted.