Aminoglycoside antibiotics, such as hygromycin, kanamycin, neomycin, spectinomycin and streptomycin, inhibit protein synthesis by acting on bacterial and eukaryotic ribosomes. Hygromycin B phosphotransferase (Hph; EC 2.7.1.119) converts hygromycin B to 7''-O-phosphohygromycin using a phosphate moiety from ATP, resulting in the loss of its cell-killing activity. The Hph protein has been crystallized for the first time using a thermostable mutant and the hanging-drop vapour-diffusion method. The crystal provided diffraction data to a resolution of 2.1 A and belongs to space group P3(2)21, with unit-cell parameters a = b = 71.0, c = 125.0 A. Crystals of complexes of Hph with hygromycin B and AMP-PNP or ADP have also been obtained in the same crystal form as that of the apoprotein.