The inhibitory activity of lactocin 705/AL705 (2133 arbitrary units per ml (AU ml(-1))), two bacteriocins produced by Lactobacillus curvatus CRL705 and nisin (1066AU ml(-1)) produced by Lactococcus lactis CRL1109 in combination with chelating agents against Escherichia coli strains in TSB medium at 21 and 6 degrees C was investigated. Treatment with EDTA (500 and 1000 mm) and Na lactate (800 mm) alone produced a variable effect depending on the strain, Na lactate being inhibitory against E. coli NCTC12900 at both assayed temperatures while EDTA (1000 mm) led to its inactivation only at 6 degrees C. Direct and deferred strategies using EDTA and Na lactate showed that the direct addition of bacteriocins and chelators was not as effective as compared to deferred treatments. When the deferred treatment effectiveness was evaluated at 6 degrees C, the use of EDTA (500 and 1000 mm) and Na lactate (800 mm) in combination with lactocin 705/AL705 demonstrated to be the most inhibitory strategy against both E. coli strains. Nevertheless, treatments with chelators and bacteriocins was highly dependent upon strain sensitivity. Permeabilization of the outer membrane of E. coli strains with EDTA and Na lactate combined with lactocin 705/AL705 showed to be valuable in controlling this foodborne bacteria at low temperatures.