Using a derivation of black hole radiance in terms of two-point functions one can provide a quantitative estimate of the contribution of short distances to the spectrum. Thermality is preserved for black holes with kappalp<<1. However, deviations from the Planckian spectrum can be found for mini black holes in TeV gravity scenarios, even before reaching the Planck phase.