We present psi-square, a program for searching the space of gene vectors. The program starts with a gene vector, i.e., the set of measurements associated with a gene, and finds similar vectors, derives a probabilistic model of these vectors, then repeats search using this model as a query, and continues to update the model and search again, until convergence. When applied to three different pathway-discovery problems, psi-square was generally more sensitive and sometimes more specific than the ad hoc methods developed for solving each of these problems before.