Bioluminescent colour in the Jamaican click beetle, Pyrophorus plagiophthalamus, is an ideal system for studies moving from gene to landscape to gain a holistic understanding of the molecular, ecological, and historical bases for adaptation. Previous studies have established the genetics of bioluminescent colour variation in the beetle to the level of the nucleotide base pair in the target gene luciferase. Three different luciferase colour alleles affecting ventral light organ colour [yellow-green (vYG), yellow (vYE), and orange (vOR)] were found segregating in P. plagiophthalamus populations. These alleles differ from each other in a number of replacement mutations (14 total), the majority of which (11) have a measurable effect on colour. Phylogenetic analysis revealed a long-term adaptive trend on Jamaica towards longer wavelength bioluminescence, culminating in the most recently derived vOR allele. Here, we further investigate the historical and geographic context of adaptive colour evolution by testing a vicariance model for the origins of the extant ventral light organ polymorphism: that the vOR allele arose and differentiated in an isolated deme on the east side of Jamaica before spreading westward. Comparisons of colour phenotypes, luciferase coding sequences, the third intron of the gene, mtDNA, and microsatellite data provided evidence for past population subdivision on Jamaica and ongoing gene flow, as has been found for other island endemics. However, the pattern of differentiation supported the allopatric divergence of vYG and vYE alleles. The vOR gene appears to have arisen relatively recently from a vYE precursor and postdates the period of major biogeographic isolation. We discuss the implications of the results for discerning ecological causation in the adaptive sequence from nucleotide to landscape to population change for bioluminescent colour.