Given the current trends, it seems inevitable that all biological documents will eventually exist in a digital format and be distributed across the internet. New network services and tools need to be developed to increase retrieval rates for documents and to refine data recovery. Biological data have traditionally been well managed using taxonomic principles. As part of a larger initiative to build an array of names-based network services that emulate taxonomic principles for managing biological information, we undertook the digitization of a major taxonomic reference text, Nomenclator Zoologicus. The process involved replicating the text to a high level of fidelity, parsing the content for inclusion within a database, developing tools to enable expert input into the product, and integrating the metadata and factual content within taxonomic network services. The result is a high-quality and freely available web application (http://uio.mbl.edu/NomenclatorZoologicus/) capable of being exploited in an array of biological informatics services.