Hydrocarbon resins are used to modify polymer products to achieve desired functional properties for a diverse range of products. These complex hydrocarbon-based mixtures are typically poorly soluble in water. However, resins may leach lower-molecular-weight monomers or impurities upon contact with water, thus posing a potential hazard to the aquatic environment. The bioavailability and toxicity of leachable constituents of four solid and three liquid resins were evaluated by analyzing water-accommodated fractions prepared with each resin, using biomimetic solid phase microextraction (SPME) techniques. Liquid resins exhibited concentrations of bioavailable constituents that were sufficiently elevated to cause acute toxicity to the aquatic organism Daphnia magna. All solid resins exhibited lower bioavailable concentrations of leachable constituents that were unlikely to pose an aquatic toxicity concern. Since observed toxicity of both resin types was generally consistent with bioavailable concentrations determined using SPME fiber measurements, it is concluded that this approach provides a convenient in vitro screening tool that can help reduce the use of animal testing in environmental hazard assessment of complex hydrocarbon-based substances.