Resident peritoneal macrophages release arachidonic acid when challenged by zymosan, a phagocytosable particle. The present study was designed to investigate the pathways for arachidonic acid mobilization in zymosan-stimulated macrophages. Experiments were conducted with [3H]arachidonic acid-labeled macrophages to establish the relative contribution of acyltransferases, phospholipase A2, and diacylglycerol lipase to overall arachidonic acid release. Upon zymosan stimulation, [3H]arachidonic acid incorporation into phospholipids was significantly enhanced. Stimulus-induced activation of arachidonic acid incorporated was not observed immediately, but was found 5 min after cell challenge. On the other hand, the results indicated a rapid accumulation of intracellular free [3H]arachidonic acid that paralleled the appearance of both [3H]glycerol-labeled lysophosphatidylcholine and [3H]glycerol-labeled lysophosphatidylinositol, the by-products of phospholipase A2 action on phosphatidylcholine and phosphatidylinositol, respectively. A transient accumulation of [3H]arachidonate-carrying diacylglycerol was also observed. However, no appreciable alterations in the levels of [3H]monoacylglycerol were found. The phospholipase A2 inhibitor nordihydroguaiaretic acid substantially prevented the zymosan-induced arachidonic acid release. In contrast, RHC 80267, a diacylglycerol lipase inhibitor, though preventing diacylglycerol breakdown, did not have any effect on [3H]arachidonic acid release From these results, it is concluded that: (1) the phospholipase A2 pathway controls arachidonic acid release upon zymosan stimulation; (2) the diacylglycerol lipase pathway appears not to be involved in arachidonic acid release by stimulated cells; (3) the acyltransferases play a remarkable role in controlling free arachidonic acid levels, but they do not participate in the increase of free fatty acid levels observed upon cell stimulation.