Polystyrene latex particles modified at the surface with different hydrophilic functional groups were prepared by miniemulsion polymerization and used as controlling agents in the crystallization of zinc oxide from aqueous medium. The effects of the chemical nature of the surface functionalization and the latex concentration on the crystal growth, morphology, and crystalline structure of the resulting zinc oxide were analyzed. Micro- and submicrosized crystals with a broad variety of morphologies depending on the functionalization were obtained. Among the different latexes studied, the acrylic-acid-derived particles were shown to be a convenient system for further quantitative investigations. In this case, as the additive concentration increases, the length-to-width ratio (aspect ratio) of the crystals decreases systematically. Preferential adsorption of the latex particles onto the fast-growing faces {001} of ZnO is assumed to follow a Langmuir-type isotherm, and interaction of the adsorbed particles with the growth centers will reduce the growth rate in [001]. This leads to a quantitative relationship linking the aspect ratio to the latex concentration at constant diameter and surface chemistry of the latex. The dependence of the aspect ratio on charge density of the latex can also be modeled by an algorithm in which attractive forces between the latex particle and the ZnO surface are balanced against repulsive forces of an osmotic nature. The latter are associated with the confined volume between the crystal and latex particle surfaces.