Question: A married woman under my care underwent successful bone marrow transplantation as part of treatment for a malignancy. She wishes to start a family. What are her chances? Are there risks?
Answer: Success in becoming pregnant after stem cell transplantation depends on such factors as cumulative doses of chemotherapy and radiation and mother's age at time of transplant. There is increased risk of prematurity, low birth weight, and spontaneous abortion. Pregnancy should be managed as high risk.
QUESTION: Une femme mariée que je soigne vient de subir avec succès une transplantation de la moelle osseuse dans le contexte d’un traitement contre le cancer. Elle envisage de commencer une famille. Quelles sont ses chances et quels sont les risques?
RÉPONSE: Réussir à devenir enceinte après une transplantation de cellules souches dépend de facteurs comme les doses cumulatives de chimiothérapie et de rayonnement, ainsi que l’âge de la future mère au moment de la transplantation. Il y a un risque accru d’accouchement prématuré, de faible poids à la naissance et d’avortement spontané. La grossesse devrait être prise en charge comme étant à risque élevé.