A case of a prolonged febrile syndrome in a 41-year old man is presented. A renal tumor and a seronegative spondylitis associated with a Reiter's syndrome were disclosed together. The authors did not find any reference to an eventual relation between these two diseases.