The cellular fes gene encodes a 93-kilodalton protein-tyrosine kinase (p93) that is expressed in both normal and neoplastic myeloid cells. Increased c-Fes expression is associated with differentiation in normal myeloid cells and cell lines. Our hypothesis was that primary leukemia cells would show a similar pattern of increased expression in more differentiated cells. Therefore, we compared c-Fes expression in cells with an undifferentiated, blast phenotype (acute myelogenous leukemia--AML) to cells with a differentiated phenotype (chronic myelogenous leukemia--CML). Instead of differences in p93 expression levels, we found complex patterns of c-Fes immunoreactive proteins that corresponded with differentiation in normal and leukemic myeloid cells. The "blast" pattern consisted of c-Fes immunoreactive proteins p93, p74, and p70; the "differentiated" pattern showed two additional c-Fes immunoreactive proteins, p67 and p62. Using mRNA from mouse and human cell lines, we found deletion of one or more exons in the c-fes mRNA. Those deletions predicted truncation of conserved domains (CDC15/FCH and SH2) involved in protein-protein interactions. No deletions were found, however, within the kinase domain. We infer that alternative splicing generates a family of c-Fes proteins. This may be a mechanism to direct the c-Fes kinase domain to different subcellular locations and/or substrates at specific stages of myeloid cell differentiation.