Osmium tetroxide is reduced by molecular hydrogen in the presence of ligands in both polar and nonpolar solvents. In CHCl3 containing pyridine (py) or 1,10-phenanthroline (phen), OsO4 is reduced by H2 to the known Os(VI) dimers L2Os(O)2(mu-O)2Os(O)2L2 (L2 = py2, phen). However, in the absence of ligands in CHCl3 and other nonpolar solvents, OsO4 is unreactive toward H2 over a week at ambient temperatures. In basic aqueous media, H2 reduces OsO4(OH)n(n-) (n = 0, 1, 2) to the isolable Os(VI) complex, OsO2(OH)4(2-), at rates close to that found in py/CHCl3. Depending on the pH, the aqueous reactions are exergonic by deltaG = -20 to -27 kcal mol(-1), based on electrochemical data. The second-order rate constants for the aqueous reactions are larger as the number of coordinated hydroxide ligands increases, k(OsO4) = 1.6(2) x 10(-2) M(-1) s(-1) < k(OsO4(OH)-) = 3.8(4) x 10(-2) M(-1) s(-1) < k(OsO4(OH)2(2-)) = 3.8(4) x 10(-1) M(-1) s(-1). The observation of primary deuterium kinetic isotope effects, k(H2)/k(D2) = 3.1(3) for OsO4 and 3.6(4) for OsO4(OH)-, indicates that the rate-determining step in each case involves H-H bond cleavage. Density functional calculations and thermochemical arguments favor a concerted [3+2] addition of H2 across two oxo groups of OsO4(L)n and argue against H* or H- abstraction from H2 or [2+2] addition of H2 across one Os=O bond. The [3+2] mechanism is analogous to that of alkene addition to OsO4(L)n to form diolates, for which acceleration by added ligands has been extensively documented. The observation that ligands also accelerate H2 addition to OsO4(L)n highlights the analogy between these two reactions.