Aceclofenac (A) and diclofenac (D) are effective non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) derived from the phenylacetic acid with pronounced antirheumatic, anti-inflammatory, analgesic and antipyretic properties. Our work proposes a new, fast-free zone capillary electrophoresis method for the simultaneous determination of aceclofenac and diclofenac in human plasma. The effect of increasing concentrations of N-methyl-D-glucamine organic base on borate run buffer was investigated. A good separation was achieved using a 40 cm x 75 microm uncoated silica capillary, 300 mmol/l sodium borate buffer, 200 mmol/l N-methyl-D-glucamine, pH 8.9, in about 3 min. Moreover, the plasma sample pre-treatment procedure was examined: acidic precipitants such as trichloroacetic acid (TCA), metaphosphoric acid (MPA), perchloric acid (PCA) or 5-sulphosalicylic acid (SSA) cause a total loss of analytes while acetonitrile allows a recovery of 97-98% of both compounds. Its simplicity and rapidity and the low analysis costs demonstrate that our method is a reliable and efficient mean for the comprehensive determination of aceclofenac and diclofenac in human plasma when pharmacokinetics studies are required.