We report on biomarker responses conducted as part of a multi-level assessment of the chronic toxicity of estuarine sediments to the amphipod Gammarus locusta. A companion article accounts for organism and population-level effects. Five moderately contaminated sediments from two Portuguese estuaries, Sado and Tagus, were assessed. Three of them were muddy and two were sandy sediments. The objective was to assess sediments that were not acutely toxic. Three of the sediments met this criterion, the other two were diluted (50% and 75%) with clean sediment until acute toxicity was absent. Following 28-d exposures, the amphipods were analysed for whole-body metal bioaccumulation, metallothionein induction (MT), DNA strand breakage (SB) and lipid peroxidation (LP). Two of the muddy sediments did not cause chronic toxicity. These findings were consistent with responses at organism and population levels that showed higher growth rates and improvement of reproductive traits for amphipods exposed to these two sediments. Two other sediments, one muddy and one sandy, exhibited pronounced chronic toxicity, affecting SB, MT induction (in muddy sediment), survival and reproduction. Potential toxicants involved in these effects were identified. The last sandy sediment exhibited some loss of DNA integrity, however growth was also enhanced. Present results, together with the organism/population-level data, and also benthic communities information, were analysed under a weight-of-evidence approach. By providing evidence of exposure (or lack of it) to contaminants in sediments, the biomarkers here applied assisted in distinguishing toxicants' impacts in test organisms from the confounding influence of other geochemical features of the sediments.