Proton multipolar spin states associated with dipolar encoded longitudinal magnetization (DELM) and double-quantum (DQ) coherences of bound water are investigated for bovine and sheep Achilles tendon under mechanical load. DELM decay curves and DQ buildup and decay curves reveal changes of the 1H residual dipolar couplings for tendon at rest and under local compression forces. The multipolar spin states are used to design dipolar contrast filters for NMR 1H images of heterogeneous tendon. Heterogeneities in tendon samples were artificially generated by local compression parallel and perpendicular to the tendon plug axis. Quotient images obtained from DQ-filtered images by matched and mismatched excitation/reconversion periods are encoded only by the residual dipolar couplings. Semi-quantitative parameter maps of the residual dipolar couplings of bound water were obtained from these quotient images using a reference elastomer sample. This method can be used to quantify NMR imaging of injured ordered tissues.