Phenylalanyl-tRNA synthetase from the extreme thermophilic bacterium Thermus thermophilus can incorporate more than one molecule of phenylalanine into the tRNA(Phe). It is shown that the 'hyperaminoacylated' tRNA(Phe) is the bis-2',3'-O-phenylalanyl-tRNA(Phe), and its formation is typical for the thermophilic enzyme but does not occur for E. coli phenylalanyl-tRNA synthetase under the same conditions.