Condensed tannins in forage legumes improve the nutrition of sheep by reducing ruminal degradation of plant protein and increasing crude protein flow to the intestine. However, the effects of condensed tannins in forage legumes on rumen bacterial populations in vivo are poorly understood. The aim of this study was to investigate the specific effects of condensed tannins from Lotus corniculatus on four proteolytic rumen bacteria in sheep during and after transition from a ryegrass (Lolium perenne)-white clover (Trifolium repens) diet (i.e., low condensed tannins) to a Lotus corniculatus diet (i.e., higher condensed tannins). The bacterial populations were quantified using a competitive polymerase chain reaction. Lotus corniculatus was fed with or without ruminal infusions of polyethylene glycol (PEG), which binds to and inactivates condensed tannins, enabling the effect of condensed tannins on bacterial populations to be examined. When sheep fed on ryegrass-white clover, populations of Clostridium proteoclasticum B316T, Butyrivibrio fibrisolvens C211a, Eubacterium sp. C12b, and Streptococcus bovis B315 were 1.5 x 10(8), 1.1 x 10(6), 4.6 x 10(8), and 7.1 x 10(6) mL(-1), respectively. When the diet was changed to Lotus corniculatus, the average populations (after 8-120 h) of C. proteoclasticum, B. fibrisolvens, Eubacterium sp., and S. bovis decreased (P < 0.001) to 2.4 x 10(7), 1.1 x 10(5), 1.1 x 10(8), and 2.5 x 10(5) mL(-1), respectively. When PEG was infused into the rumen of sheep fed Lotus corniculatus, the populations of C. proteoclasticum, B. fibrisolvens, Eubacterium sp., and S. bovis were higher (P < 0.01-0.001) than in sheep fed Lotus corniculatus without the PEG infusion, with average populations (after 8-120 h) of 4.9 x 10(7), 3.8 x 10(5), 1.9 x 10(8), and 1.0 x 10(6), respectively. Sheep fed the Lotus corniculatus diet had lower rumen proteinase activity, ammonia, and soluble nitrogen (P < 0.05-0.001) than sheep that were fed Lotus corniculatus plus PEG. The Lotus corniculatus diet reduced rumen nitrogen digestibility (P < 0.05) and ammonia pool size and increased the flow of undegraded feed nitrogen to the abomasum. The nitrogen intake, rumen non-ammonia nitrogen pool size, rumen microbial non-ammonia nitrogen pool size, and abomasal microbial non-ammonia nitrogen fluxes were similar both in sheep fed only Lotus corniculatus and in sheep fed Lotus corniculatus plus PEG, but nonmicrobial non-ammonia nitrogen flux to the abomasum was higher (P < 0.01) for the sheep fed only Lotus corniculatus. Although condensed tannins in Lotus corniculatus reduced the populations of some proteolytic bacteria, total ruminal microbial protein and microbial protein outflow to the abomasum were unchanged, suggesting a species-specific effect of condensed tannins on bacteria in the rumen.