Differentiation of 3T3-L1 cells into adipocytes presupposes the expression of the glucose transporter isoform GLUT4 and the acquisition of insulin-dependent GLUT4 translocation from intracellular storage vesicles to plasma membrane. This ability to translocate GLUT4 depends on the presence of a set of proteins of the SNARE category that are essential in the fusion step. The expression and levels of some of these SNARE proteins are altered during 3T3-L1 differentiation. Levels of the v-SNARE protein cellubrevin and of the t-SNARE protein syntaxin 4 were increased in this process in parallel to GLUT4. However, the levels of SNAP-23, another t-SNARE, were maintained during differentiation. Immunofluorescence images of SNAP-23 showed the initial distribution of this protein in a perinuclear region before differentiation and its redistribution towards plasma membrane in the adipocyte form. These results suggest a capital role in the expression levels and cellular distribution, during 3T3-L1 differentiation, of SNARE proteins involved in the late steps of GLUT4 translocation.