We develop a mesoscopic description of stochastic effects in the Newtonian heat exchange between a diluted gas system and a thermostat. We explicitly study the homogeneous Semenov model involving a thermochemical reaction and neglecting consumption of reactants. The master equation includes a transition rate for the thermal transfer process, which is derived on the basis of the statistics for inelastic collisions between gas particles and walls of the thermostat. The main assumption is that the perturbation of the Maxwellian particle velocity distribution can be neglected. The transition function for the thermal process admits a continuous spectrum of temperature changes, and consequently, the master equation has a complicated integro-differential form. We perform Monte Carlo simulations based on this equation to study the stochastic effects in the Semenov system in the explosive regime. The dispersion of ignition times is calculated as a function of system size. For sufficiently small systems, the probability distribution of temperature displays transient bimodality during the ignition period. The results of the stochastic description are successfully compared with those of direct simulations of microscopic particle dynamics.