Many biological membranes contain lipids that do not form a lamellar phase but the roles of these lipids are not well understood. An artificial membrane assembled from the main non-bilayer lipid and the major integral protein of pea thylakoids revealed that the protein spatially inhibits the formation of non-bilayer structures in the lamellae. Without this inhibition, excess lipids are secreted, creating lipid reservoirs for metabolism and/or later uptake. This determines the protein:lipid ratio in the membrane and hence the balance between structural flexibility and the stability of the key constituents that participate in cooperative interactions.