Exogenous triplex-forming oligodeoxynucleotides (TFO) have the capacity to modulate in vivo the expression of individual genes. As the administration of TFO to cells is not without problems, we analyzed the possibility of generating them directly in the cell, using specific expression vectors. We constructed three vectors, mU6-GA, mU6-CA, and mU6-CT, that direct the synthesis in human 293 cells of 76-mer CU, GU, and AG motif TFO (rTFO) potentially capable of binding to a critical poly (R x Y) sequence contained in the promoter of the Ki-ras proto-oncogene. The ability of the CU, GU, and AG motif rTFO to interact with the double helix of the c-Ki-ras target was investigated in vitro by footprinting and band-shift experiments, using both synthetic and endogenously synthesized oligoribonucleotides. The human 293 cells were transfected with DNA mixtures containing a plasmid, which bears the reporter chloramphenicol acetyltransferase (CAT) gene downstream from the c-Ki-ras promoter (pKRS-413), as well as an rTFO-generating vector (mU6-GA, mU6-CA, or mU6-CT). As control, the cells were transfected with DNA mixtures containing vector mU6-C1 or mU6-C2. These generated transcripts unable to form triple helices with the poly (R x Y) sequence of the c-Ki-ras promoter. Intracellular synthesis of the 76-mer CU, GU, and AG rTFO by mU6-GA, mU6-CA, and mU6-CT was checked by Northern blot hybridization. Through beta-gal and CAT ELISA immunoassays, we found that the 293 cells transfected with either mU6-GA, mU6-CA, or mU6-CT showed a significant inhibition of CAT expression compared with cells transfected with control plasmids mU6-C1 or mU6-C2. The results of five separate transient transfection experiments showed that endogenous GU and AG rTFO, generated by mU6-CA and mU6-CT, produce, respectively, 40% (+/- 4% SE) and 47% (+/- 8% SE) CAT inhibition, whereas CU rTFO, generated by mU6-GA, produces 38% (+/- 7% SE) CAT inhibition. In conclusion, this study suggests that it is possible to downregulate the expression of an individual gene through the use of recombinant vectors encoding the information for the intracellular synthesis of short triplex-forming RNA strands.