Genetically engineered expression of tumor-specific single chain antibody chimeric receptors (ch-Rec) on human T lymphocytes endow these cells with the parental monoclonal antibody (mAb) dictated tumor specificity and may be useful for clinical immuno-genetherapy. Therefore it was of importance to assess how the densities of tumor-specific receptors and tumor associated antigens (TAA), respectively, affect primary human T lymphocyte functions in relation to target cell susceptibilities to lysis. We therefore studied the functional balance between ch-Rec densities on human T lymphocytes and TAA on tumor cells. The gene construct encoding a ch-Rec derived from (1) a renal carcinoma cell (RCC) specific mouse mAb (G250), and (2) the human signal transducing Fc(epsilon)RI gamma-chain was used. To obtain ch-RecHIGH-POS and ch-RecLOW-POS T lymphocytes, two distinct retroviral vectors were used to introduce the gene constructs into primary human T lymphocytes. Levels of ch-Rec-redirected T lymphocyte mediated tumor cell lysis, as well as lymphokine production were determined using RCC lines as target/stimulator cells, which express either no or increasing densities of the TAA. A functional and dynamic balance between ch-Rec densities on cytotoxic T lymphocytes (CTLs) on the one hand and TAA densities on RCCs on the other, was found. In short, ch-RecHIGH-POS CTLs are triggered by TAAHIGH-POS as well as TAALOW-POS RCCs to lyse tumor cells and produce (IFN-gamma and TNF-alpha) lymphokine. In contrast, ch-RecLOW-POS T lymphocytes are only triggered for cytolysis and lymphokine production by relatively TAAHIGH-POS RCCs. In conclusion, (1) the activation of T lymphocyte responses is co-determined by the expression levels of the ch-Rec on T lymphocytes and the TAA on tumor cells and (2) at relatively high T lymphocyte ch-Rec expression levels the CTLs lyse tumor cells with a wide range of TAA densities. Gene Therapy (2000) 7, 35-42.