Validation of the chinese version of the EORTC QLQ-CR29 in patients with colorectal cancer

World J Gastroenterol. 2017 Mar 14;23(10):1891-1898. doi: 10.3748/wjg.v23.i10.1891.

Abstract

Aim: To assess the validity and reliability of the European Organization for Research and Treatment of Cancer Quality of Life Questionnaire-Colorectal Cancer 29 (EORTC QLQ-CR29) in Chinese patients with colorectal cancer (CRC).

Methods: From March 2014 to January 2015, 356 patients with CRC from four different hospitals in China were enrolled in the study, and all patients self-administered the EORTC QLQ-CR29 and the quality of life core questionnaire (EORTC QLQ-C30). Evaluation of the scores was based on the Karnofsky Performance Scale (KPS). The reliability and validity of the questionnaires were assessed by Cronbach's α coefficient, the Spearman correlation test and Wilcoxon rank sum test.

Results: The EORTC QLQ-CR29 showed satisfactory reliability (α > 0.7), although the urinary frequency and blood and mucus in stool dimensions had only moderate reliability (α = 0.608). The multitrait scaling analyses showed good convergent (r > 0.4) and discriminant validity. Significant differences were obtained for each item in the different KPS subgroups (KPS ≤ 80; KPS > 80). Body image and most single-item dimensions showed statistically significant differences in patients with a stoma compared with the rest of the patients.

Conclusion: The EORTC QLQ-CR29 exhibits high validity and reliability in Chinese patients with CRC, and can therefore be recommended as a valuable tool for the assessment of quality of life in these patients.

Keywords: Colorectal cancer; EORTC QLQ-CR29; Health-related quality of life; Mainland China.

Publication types

  • Comparative Study
  • Observational Study
  • Validation Study

MeSH terms

  • Adult
  • Aged
  • Asian People / psychology
  • Body Image / psychology*
  • China / epidemiology
  • Colorectal Neoplasms / complications
  • Colorectal Neoplasms / epidemiology
  • Colorectal Neoplasms / psychology*
  • Colorectal Neoplasms / surgery
  • Female
  • Humans
  • Karnofsky Performance Status
  • Male
  • Middle Aged
  • Psychometrics / methods*
  • Quality of Life*
  • Reproducibility of Results
  • Surgical Stomas / adverse effects*
  • Surveys and Questionnaires