Mycolic acids are believed to play a crucial role in the architecture of the mycobacterial envelope. However, very few steps of their biosynthetic pathway have yet been elucidated. We previously isolated [Dubnau, E., Lanéelle, M. A., Soares, S., Bénichou, A., Vaz, T., Promé, D., Promé, J. C., Daffé, M. & Quémard, A. (1997) Mycobacterium bovis BCG genes involved in the biosynthesis of cyclopropyl keto- and hydroxy-mycolic acids, Mol. Microbiol. 23, 313-322] a gene cluster from Mycobacterium bovis BCG, cmaA-D, which confers upon M. smegmatis the ability to synthesize cyclopropanated ketomycolic acid, and a new type of mycolic acid which is hydroxylated. A meticulous analysis of all the mycolic-like fatty acids of M. bovis BCG and M. tuberculosis showed that these organisms produce small amounts of the hydroxymycolic acid. The structure of this molecule, determined by NMR spectroscopy, mass spectrometry and stereochemical studies, strongly suggests that there is a direct biosynthetic relationship between the keto- and the hydroxy-mycolic acids.