Most Epstein-Barr virus-associated gastric carcinoma (EBVaGC) harbor non-silent mutations that activate phosphoinositide 3 kinase (PI3K) to drive downstream metabolic signaling. To gain insights into PI3K/mTOR pathway dysregulation in this context, we performed a human genome-wide CRISPR/Cas9 screen for hits that synergistically blocked EBVaGC proliferation together with the PI3K antagonist alpelisib. Multiple subunits of carboxy terminal to LisH (CTLH) E3 ligase, including the catalytic MAEA subunit, were among top screen hits. CTLH negatively regulates gluconeogenesis in yeast, but not in higher organisms. Instead, we identified that the CTLH substrates MKLN1 and ZMYND19, which highly accumulated upon MAEA knockout, associated with one another and with lysosomes to inhibit mTORC1. ZMYND19/MKLN1 bound Raptor and RagA/C, but rather than perturbing mTORC1 lysosomal recruitment, instead blocked a late stage of its activation, independently of the tuberous sclerosis complex. Thus, CTLH enables cells to rapidly tune mTORC1 activity at the lysosomal membrane via the ubiquitin/proteasome pathway.