NADPH, a highly compartmentalized electron donor in mammalian cells, plays essential roles in cell metabolism. However, little is known about how cytosolic and mitochondrial NADPH dynamics relate to cancer cell growth rates in response to varying nutrient conditions. To address this issue, we present NADPH composite index analysis, which quantifies the relationship between compartmentalized NADPH dynamics and growth rates using genetically encoded NADPH sensors, automated image analysis pipeline, and correlation analysis. Through this analysis, we demonstrated that compartmentalized NADPH dynamics patterns were cancer cell-type dependent. Specifically, cytosolic and mitochondrial NADPH dynamics of MDA-MB-231 decreased in response to serine deprivation, while those of HCT-116 increased in response to serine or glutamine deprivation. Furthermore, by introducing a fractional contribution parameter, we correlated cytosolic and mitochondrial NADPH dynamics to growth rates. Using this parameter, we identified cancer cell lines whose growth rates were selectively inhibited by targeting cytosolic or mitochondrial NADPH metabolism. Mechanistically, we identified citrate transporter as a key mitochondrial transporter that maintains compartmentalized NADPH dynamics and growth rates. Altogether, our results present a significant advance in quantifying the relationship between compartmentalized NADPH dynamics and cancer cell growth rates, highlighting a potential of targeting compartmentalized NADPH metabolism for selective cancer cell growth inhibitions.