Two-dimensional graphitic carbon nitride (GCN) is a popular metal-free polymer for sustainable energy applications due to its unique structure and semiconductor properties. Dopants and defects are used to tune GCN, and dual defect modified GCN exhibits superior properties and enhanced photocatalytic efficiency in comparison to pristine or single defect GCN. We employ a multistep approach combining time-dependent density functional theory and nonadiabatic molecular dynamics (NAMD) with machine learning (ML) to investigate coupled structural and electronic dynamics in GCN over a nanosecond timescale, comparable to and exceeding the lifetimes of photo-generated charge carriers and photocatalytic events. Although frequent hydrogen hopping transitions occur among four tautomeric structures, the electron-hole separation and recombination processes are only weakly sensitive to the tautomerism. The charge separated state survives for about 10 ps, sufficiently long to enable photocatalysis. The employed ML-NAMD methodology provides insights into rare events that can influence excited state dynamics in the condensed phase and nanoscale materials and extends NAMD simulations from pico- to nanoseconds. The ab initio quantum dynamics simulation provides a detailed atomistic mechanism of photoinduced evolution of charge carriers in GCN and rationalizes how GCN remains photo-catalytically active despite its multiple isomeric and tautomeric forms.