Cisplatin (cDDP) resistance is a matter of concern in triple-negative breast cancer therapeutics. We measured the metabolic response of cDDP-sensitive (S) and -resistant (R) MDA-MB-231 cells to Pd2Spermine(Spm) (a possible alternative to cDDP) compared to cDDP to investigate (i) intrinsic response/resistance mechanisms and (ii) the potential cytotoxic role of Pd2Spm. Cell extracts were analyzed by untargeted nuclear magnetic resonance metabolomics, and cell media were analyzed for particular metabolites. CDDP-exposed S cells experienced enhanced antioxidant protection and small deviations in the tricarboxylic acid cycle (TCA), pyrimidine metabolism, and lipid oxidation (proposed cytotoxicity signature). R cells responded more strongly to cDDP, suggesting a resistance signature of activated TCA cycle, altered AMP/ADP/ATP and adenine/uracil fingerprints, and phospholipid biosynthesis (without significant antioxidant protection). Pd2Spm impacted more markedly on R/S cell metabolisms, inducing similarities to cDDP/S cells (probably reflecting high cytotoxicity) and strong additional effects indicative of amino acid depletion, membrane degradation, energy/nucleotide adaptations, and a possible beneficial intracellular γ-aminobutyrate/glutathione-mediated antioxidant mechanism.