A 14-year-old intact male Chihuahua dog was presented with masses located between the biceps femoris and adductor muscles in both hind limbs. Based on histopathological, immunohistochemical, and ultrastructural findings, we diagnosed these masses as bilateral hibernomas in the femoral regions. The dog had no evidence of recurrence or metastasis of the hibernomas through a 4-month postoperative follow-up. This is apparently the first report of bilateral hibernomas in the femoral regions of a dog. Key clinical message: Bilateral hibernomas should be considered as a differential diagnosis for masses occurring in the femoral regions of dogs.
Hibernomes bilatéraux dans les régions fémorales d’un chien. Un chien Chihuahua mâle intact de 14 ans a été présenté avec des masses situées entre le biceps fémoral et les muscles adducteurs des deux membres postérieurs. Sur la base des résultats histopathologiques, immunohistochimiques et ultrastructuraux, nous avons diagnostiqué ces masses comme des hibernomes bilatéraux dans les régions fémorales. Le chien n’avait aucun signe de récidive ou de métastases des hibernomes au cours d’un suivi postopératoire de 4 mois. Il s’agit apparemment du premier rapport d’hibernome bilatéral dans les régions fémorales d’un chien.Message clinique clé:Les hibernomes bilatéraux doivent être considérés comme un diagnostic différentiel pour les masses survenant dans les régions fémorales des chiens.(Traduit par Dr Serge Messier).
Copyright and/or publishing rights held by the Canadian Veterinary Medical Association.