Thyroid nodules are common findings, particularly in iodine-deficient regions. Our paper aims to revise different diagnostic tools available in clinical thyroidology and propose their rational integration. We will elaborate on the pros and cons of thyroid ultrasound (US) and its scoring systems, thyroid scintigraphy, fine-needle aspiration cytology (FNAC), molecular imaging, and artificial intelligence (AI). Ultrasonographic scoring systems can help differentiate between benign and malignant nodules. Depending on the constellation or number of suspicious ultrasound features, a FNAC is recommended. However, hyperfunctioning thyroid nodules are presumed to exclude malignancy with a very high negative predictive value (NPV). Particularly in regions where iodine supply is low, most hyperfunctioning thyroid nodules are seen in patients with normal thyroid-stimulating hormone (TSH) levels. Thyroid scintigraphy is essential for the detection of these nodules. Among non-toxic thyroid nodules, a careful application of US risk stratification systems is pivotal to exclude inappropriate FNAC and guide the procedure on suspicious ones. However, almost one-third of cytology examinations are rendered as indeterminate, requiring "diagnostic surgery" to provide a definitive diagnosis. 99mTc-methoxy-isobutyl-isonitrile ([99mTc]Tc-MIBI) and [18F]fluoro-deoxy-glucose ([18F]FDG) molecular imaging can spare those patients from unnecessary surgeries. The clinical value of AI in the evaluation of thyroid nodules needs to be determined.
Keywords: cytopathology; nuclear medicine; thyroid; thyroid stimulating hormone; ultrasonography.