In this work, we investigated the reaction of cyclamate with hypochlorous acid (HOCl) in simulated gastric juice. The reaction products were detected by high-performance liquid chromatography diode array detection (HPLC-DAD) and ultra-performance liquid chromatography coupled with electrospray ionization tandem mass spectrometry (UPLC-ESI-MS/MS). We also explored the changes in product concentration as a function of reaction time, cyclamate and HOCl concentrations. Cyclamate reacted with hypochlorous acid instantly in the simulated gastric fluid. N, N-dichlorcyclohexylamine and cyclohexylamine were both detected when the HOCl concentration was at millimole. Cyclohexylamine can only be found when HOCl concentration was at micromole. N, N-dichlorcyclohexylamine and cyclohexylamine concentrations both increased when cyclamate concentration increased under the millimole level of HOCl. As an important reactive oxygen species, hypochlorous acid (HClO) is produced in various physiological processes. The abnormal rise of the HClO level is associated with many inflammatory diseases. Chronic gastritis associated with Helicobacter pylori is a multistep, progressive, life-long inflammation. So, chronic gastritis infected with H. pylori may cause cyclamate metabolizing into cyclohexylamine in vivo.
Keywords: Cyclamate; HPLC-DAD; N N-dichlorcyclohexylamine; UPLC-ESI-MS/MS; cyclohexylamine; hypochlorous acid.