Background: Civil wars in Libya have impacted the mental health of the general population. The ways in which individuals cope with traumatic events are influenced by several psychological variables.Objectives: The present study aimed to investigate how post-traumatic stress symptoms (PTSS) are associated with psychological symptoms and post-traumatic growth (PTG), and to evaluate the role of avoidant and anxious attachment dimensions as mediators in these associations, among Libyan citizens.Method: Three-hundred participants (147 females; age 31.0 ± 8.4 years) completed the Impact of Event Scale - Revised, Experiences in Close Relationships, Patient Health Questionnaire, and Post-traumatic Growth Inventory - Short Form.Results: The structural equation model revealed that insecure attachment dimensions mediated the association between PTSS and psychological symptoms and PTG. PTSS were positively associated with psychological symptoms, PTG, and both insecure attachment dimensions. Insecure attachment dimensions were positively associated with psychological symptoms and negatively with PTG.Conclusion: The present findings contribute to growing empirical research on the roles of insecure attachment dimensions in the association between the impact of war, psychological symptoms, and PTG.
Antecedentes: Las guerras civiles acaecidas en Libia impactaron la salud mental de la población general. Las formas en la que las personas afrontan los eventos traumáticos están influenciadas por varias variables psicológicas.
Objetivo: El presente estudio tuvo como objetivo investigar cómo los síntomas de estrés postraumático (PTSS por sus siglas en inglés) se asocian con síntomas psicológicos y de crecimiento postraumático (PTG por sus siglas en inglés), y evaluar el papel de las dimensiones de apego evitativo y ansioso como mediadores en estas asociaciones, entre los ciudadanos libios.
Método: 300 participantes (147 mujeres) (31.0 ± 8.4) completaron la escala revisada del impacto de eventos, Experiencias en relaciones cercanas, el Cuestionario de salud y el Inventario de crecimiento postraumático versión abreviada.
Resultados: El modelo de ecuación estructural mostró que las dimensiones de apego inseguro mediaron la asociación entre PTSS y síntomas psicológicos y crecimiento postraumático. Los PTSS se asociaron positivamente con síntomas psicológicos, PTG y ambas dimensiones de apego inseguro. Las dimensiones de apego inseguro se asociaron positivamente con síntomas psicológicos y negativamente con PTG.
Conclusión: Los hallazgos actuales contribuyeron a la creciente investigación empírica para comprender los papeles de las dimensiones del apego inseguro en la asociación entre el impacto de la guerra, los síntomas psicológicos y PTG.
背景：利比亚发生的内战影响了普通民众的心理健康。个人应对创伤事件的方式受到多种心理变量的影响。
目的：本研究旨在调查利比亚公民中创伤后应激症状（PTSS）与心理症状和创伤后成长（PTG）之间的关系，并评估回避和焦虑依恋维度在这些关联中的中介作用。
方法：300 名参与者（147 名女性）（31.0±8.4）完成了修订版事件影响量表、亲密关系经历、患者健康问卷和创伤后成长调查问卷简表。
结果：结构方程模型显示，不安全依恋维度中介了 PTSS 与心理症状和创伤后成长之间的关联。 PTSS 与心理症状、PTG 以及两个不安全依恋维度呈正相关。不安全依恋维度与心理症状呈正相关，与 PTG 呈负相关。
结论：本研究结果有助于了解不安全依恋维度在战争影响、心理症状和 PTG 之间关联中的作用的实证研究的积累。
Keywords: Post-traumatic stress symptoms; Síntomas de estrés postraumático; attachment styles; crecimiento postraumático; estilos de apego; guerra; post-traumatic growth; psychological symptoms; síntomas psicológicos; war; 创伤后应激症状、依恋风格、心理症状、创伤后成长、战争。.
Insecure attachment dimensions mediated the association between the impact of war and psychological symptoms, as well as posttraumatic growth, among Libyan citizens.Higher psychological symptoms were negatively correlated with posttraumatic growth.Psychological interventions should consider insecure attachment dimensions, when evaluating the consequences of prolonged and repeated wars.